Using your own email address and name is an additional option that incurs a fee.
If you use guestoo with a Pro subscription or higher, you don't need to activate anything else. The option is automatically available.
If you use guestoo on the Basic plan, you can find an overview of the conditions for the required feature here.
You can book this extra feature in the Feature Shop (found under Agency > Feature Shop or directly under this link).